操作员使用旧机械必须考虑的问题

旧机器可以是新机器的一个好替代方案。但是，为了让您能够继续安全地操作，您应该关注旧机械的哪些方面？我们为您回答两个典型问题，并说明简单的实施选项。

即使没有CE标志，旧机器也能在欧盟运行吗？

是的，这是完全可能的。许多在1995年1月1日之前投放市场的机器，此后只是进行了更新换代，换句话说，没有经过重大的改变，即使没有CE标志，现在也可以使用。但是，在每种情况下都必须证明这些机器是安全的。

二手机械是否需要更新到***先进的技术？实施健康和安全要求往往需要高额的财政支出。

德国《工业安全和健康条例》等法规通常不包含改造旧机械的义务。但是，在二手机器上交换的任何元件必须是现有技术。机器安全始终是优先事项，尤其是为了避免员工受伤。但是，“***新技术”并不意味着只能使用***新的技术和组件。相反，这意味着应该实施行之有效的安全解决方案。在这一领域，我们的***已经准备就绪，正在等待着提供成本优化的解决方案，并尽可能提高安全性。